-
1 scheren
1) резать; обрезать [отрезать] ножницами2) стричь, подстригать; кож. рубить ( волос)3) авиац., мор. рыскать ( на курсе)4) папильонировать ( о земснаряде)5) запасовывать, обводить, перепасовывать ( канат через блоки) -
2 schwingen
-
3 Baggerponton
mгрунтовозная шаланда; баржа при земснарядеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Baggerponton
-
4 Feststoffgehaltanzeiger
mуказатель концентрации грунтовой пульпы (на земснаряде)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Feststoffgehaltanzeiger
-
5 scheren
vi рыскать (на курсе) ав. мор.vt запасовывать; обводить; обрезать ножницами; отрезать ножницами; папильонировать (о земснаряде); перепасовывать (канат через блоки); подстригать; резать; рубить (волос) кож.; стричьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > scheren
-
6 schwingen
vi качаться; колебаться; папильонировать (о земснаряде); пульсироватьvt трепать (лён, коноплю)вибрироватьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > schwingen
См. также в других словарях:
Багермейстер — м. Тот, кто управляет земснарядом или руководит работой на земснаряде. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
установленная мощность земснаряда — установленная мощность Nуст Суммарная мощность всех двигателей, установленных на земснаряде, при питании их от береговой или плавучей электростанции или мощность энергетической установки автономного земснаряда. [ГОСТ 17520 72] Тематики снаряды… … Справочник технического переводчика
Установленная мощность земснаряда — 66. Установленная мощность земснаряда Установленная мощность Nуст Суммарная мощность всех двигателей, установленных на земснаряде, при питании их от береговой или плавучей электростанции или мощность энергетической установки автономного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Участок работ расположен на мелководье или в береге на открытой акватории, глубины за бровкой менее проходных глубин земснаряда — 5.6 Участок работ расположен на мелководье или в береге на открытой акватории, глубины за бровкой менее проходных глубин земснаряда (рисунок 6) Работа земснаряда на таком участке должна обеспечиваться охранным буксиром. Работа земснаряда с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17520-72: Снаряды землесосные общего назначения. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17520 72: Снаряды землесосные общего назначения. Термины и определения оригинал документа: 9. Автономный земснаряд Земснаряд, оборудованный самостоятельной энергетической установкой Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 31.74.07-95: Наставление по обеспечению навигационной безопасности работы дноуглубительного флота — Терминология РД 31.74.07 95: Наставление по обеспечению навигационной безопасности работы дноуглубительного флота: 5.6 Участок работ расположен на мелководье или в береге на открытой акватории, глубины за бровкой менее проходных глубин земснаряда … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации